Entreprises hispaniques du New Jersey : les taux d’intérêt élevés menacent

Le New Jersey abrite plus de 120 000 entreprises appartenant à des Hispaniques, avec l'un des taux de propriété d'entreprises les plus élevés du pays pour les Hispano-Américains. Ces entreprises dépendent d’un accès fiable aux marchés du crédit. Beaucoup de ces entrepreneurs se remettent encore de la pandémie. Ils sont désormais confrontés à des taux d’intérêt plus élevés qui pourraient compromettre leur accès à un crédit abordable. Pour sauvegarder l'économie du New Jersey, nous devons nous assurer que ces entrepreneurs ont accès à des bouées de sauvetage économiques et aux ressources nécessaires pour prendre des décisions éclairées concernant les engagements de prêt.

Soutenir nos entrepreneurs est une priorité majeure de notre travail à la Chambre de commerce hispanique de l'État. Soutenu en grande partie par une subvention Wells Fargo, notre programme de huit semaines Latinas Entrepreneurs Training Series enseigne aux entrepreneurs latinos les principes de la comptabilité, du marketing et du réseautage, les aidant ainsi à réussir sur le marché actuel.

Cependant, même après avoir acquis ces compétences, les propriétaires de petites entreprises sont souvent confrontés à des difficultés financières lorsqu'ils recherchent des prêts pour étendre leurs activités ou lancer de nouvelles entreprises. Les prêteurs prédateurs profitent de ces vulnérabilités, imposant à ces entrepreneurs des taux d’intérêt exorbitants, des frais cachés et des pratiques sans scrupules qui peuvent étouffer la croissance et conduire à la ruine financière.

En tant que défenseurs de ces entreprises hispaniques, la dernière chose que nous voulons voir, ce sont ces entrepreneurs – qui ont investi leur temps, leur passion et leurs ressources dans la création de leurs entreprises – pour ensuite se laisser prendre au piège de prêts prédateurs qui font dérailler leurs rêves. Nous avons été heureux de voir le sénateur Bob Menendez annoncer récemment 255 millions de dollars pour le New Jersey dans le cadre de l'Initiative de crédit aux petites entreprises de l'État, qui soutient de nombreux programmes visant à soutenir les prêts aux petites entreprises, y compris aux entreprises appartenant à des minorités.

Inquiétudes concernant le prix des ordonnances :Les contrôles des prix des médicaments constituent une attaque directe contre l'industrie pharmaceutique du New Jersey – et contre nos patients.

Incarcération dans l’État-jardin :Le centre de détention Elizabeth du New Jersey ne devrait pas être géré par un opérateur privé

Il s’agit d’une première étape importante. Mais le travail ne peut pas s’arrêter là. Nous devons continuer à créer de nouveaux programmes innovants qui tirent les meilleures idées du secteur à but non lucratif et des gouvernements à tous les niveaux pour fournir davantage de ressources et doter ces entrepreneurs des outils nécessaires pour faire la différence entre les prêteurs responsables et les prêteurs prédateurs.

Les petites entreprises sont l'épine dorsale de la prospérité de notre pays, stimulant l'innovation, la création d'emplois et la croissance économique. Dans le New Jersey, les petites entreprises emploient deux millions de personnes, soit 49 % de tous les travailleurs de l'État. Cela est particulièrement vrai au sein de la communauté hispanique, où l’entrepreneuriat est ancré dans le tissu culturel.

Lorsqu’une petite entreprise fait faillite, les conséquences négatives n’affectent pas seulement l’entrepreneur. L’impact se répercute sur l’ensemble de la communauté, coûtant des emplois et nuisant au tissu social. Après des années de fermetures et d’inflation paralysante, bon nombre de ces petites entreprises ont tout simplement du mal à survivre. Ne quittons pas le ballon des yeux maintenant.

Carlos Medina est président-directeur général de la Chambre de commerce hispanique de l'État.